եòŤΤ«Ⱦڡ
ڻʱθѸļ 
ޥץۥ磻ȥ˥󥰥

ͽļšϿ¸
ǹCarzeiss OPMI pico with MORA interface
ʱǤ 

ѸʱnaomiǤ ƥ֥ˤۤϤʼͽɤνʥ֥Ϥ(ߢώ)ǤHPϿܤǤ(Վ)



ܤǤϤäͽ񥹥ǥȯPMTC򤤤᤯˼줿Τˡܼ㤨˥󥸤ựΤʤ륯븦ˤƤޤĤޤǤäƤ⤳줫ͽɤλȸ³Ƥ롣

ͽɤ˶̣ʰդʱΤϥǥ󤬤ǡȸХ衼ƥܥȡ餷򤻤˸ƤФ꿿³롣

Ƥ֤˥ꥫǤϥ󥰸Υݥå󥰤ʲ̤ʬ䤷ƤɤΤ褦˥ݥå󥰤뤫٤ޥ˥奢벽եݥå󥰤顢ꥹ̤ݥå륻쥯ƥ֥ݥå󥰤ؤȿʲʿʲȤ٤...Ȥ⤹뤬^^;

տªȡPMTCSelectivePolishingϰۤʤ뤬褯褯ͤȤԤŪݤǤꡢȥ饢󥰥ѤƥСåפѤơåȸƤ֥ڡȤѤƻ̤᤹ΤƱǤϤʤȻפ

Ϲ˿ʲ뤲Ƥ롣ʤޤʲȸƤ֤ΤɤˤϤ狼ʤ^^;

ޤǤϻФ륹󥰡scalingˤ京̤롼ȥץ졼˥󥰡root planingˡpolishingˤΥ꡼˥󥰡tooth cleaning ȸƤ褿Υ꡼˥󥰤ǶProphyProphylaxisˤȸƤ֡

Ȥ...Debridement...Deplaquing...PMTC...Prophylaxis...ʤ͡

ȸäƤ⡢ϤޤʲƤ褦ǡʲ٤ɿʲȸΤŬ狼ʤ^^;ˡProphylaxisϼŤΤν֤ǤϤʤͽɤΤν֤λؤ

Prophylaxisɬפʿͤϻ¤ʤ͡Ĥޤ֥饷ե򤹤˽з줬ʤʱΤץӥ󥰤򤷤˿3mmǹεۼʤ򹯤ʾ֤ǤͤȤƤ롣

ʤ顢ν֤ϻ̤ۤ夲줿ץ顼Сƥϥɥ󥹥ĥȤǽåȸƤФޤǸ...

Ĥޤ֤ϺޤǤƱ

ơɤ򤹤뤫ȤƤڤ

ɽ̤ɤäƤȡ줫ProphylaxisλȸФ˸äﳣޤŬʽϥݥå󥰡air polishingˤ˻Ѥ褦ʴȻפPMTCλƱͤήԤФ˰㤤ʤ

ޤǤ˥衼åѤǤProphylaxisγǰʤǤơᥤƥʥ󥹤λ˥ݥå󥰤ΤˤʤäƤ롣

ɤޤǹԤäƤ⥢ꥫȥ衼åѤΥХȥ³񤫤֤ܤϤ˱Τ

ˡȥBԥȥޥͥåȼPMTCSelectivePolishing...ǥĥץ饤EMSƮ

ܿͱJapanese Dental HygienistnaomiˤϤɡǤ⤤
ξȤܼƱ顢§򤷤ƤСƤ̾ϤɤǤ⤤Ǥ

naomiιԤΥ꡼˥󥰤Ǥϥץ顼ᥤˡФ뤷СåפǤθ⤹뤷ݥå󥰤⤹뤷Ȥˤοͤλξ֤˹碌פɵ᤹뤫顢ꥫǤʤ衼åѼǤʤ

§ؤꥸʥ롣ޤ衼åѤꥫȤС°ʤ饪ꥸʥ
Ȥˤʤޤ

ɤ餷ͤܽѤȤϻפɡܼƱ

ȯȤʤСѸѤ꡼˥󥰤ܿͤ餳Ǥ٤ʽ֤ȡȯǤȻϻפäƤ뤱

ǤϻʱΤѸѤƥ꡼˥󥰤򤷤ƤΤϤۤȤɤʤۤȤɽФƤʤ¤ν֤ǤϤʤͽŪ˥ݥå3mmλФȯԤäƤΤϤޤʤ

ޤϥͤǤܿͤˤʤ

˽ФƹԤäƤ̵̤ȻפɡˤϤʤѤ꡼˥󥰤βäͿܤδͤΤ轵ĥȤޤ

ϱ7֤α󿴡졼λФݥåȤ褱ƥ󥰤졼δ礭ƽǤʤȻפä...

ήԤȿޥͥåȼΥ顼ѤƽǤޤ

̿˺줿...̿ˤǤUPȤޤ

ư...UPԽݤʤΤ...

ٶǤ10ǯ֤ꥻߥʡǤ碌⤬Фä